20170724-(5).jpg ZWIFT、リモコンの「RIDE ON !」などのボタンの意味、  - 昭和40年代男のつぶやき

記事一覧

ZWIFT、リモコンの「RIDE ON !」などのボタンの意味、 

こんばんは、tada no Chicken です。



今日も「ZWIFTネタ」です。



ZWIFTをしていると、今更ですが、

リモコンに良く解らないボタンがあります。



例えば、


「RIDE ON !」ボタンというのがあります。


ZWIFT_03 (4)



このボタンを押すと、「RIDE ON !」という掛け声とともに


イイねスタンプが降ってきます。



ところで、


この、「RIDE ON ! 」って、どういう意味なんだろ?


「いいねぇ!」とか「行くぜ~~っ!!」とか「頑張れ~~」という感じの意味でいいんでしょうか?


ZWIFTのホームページにもリモコンの説明が載っていません!

わたしがただ見つけられないのかもしれませんが、困ったなあ!

(-ω-;)ウーン


ということで、ちょっと調べてみました。


●乗り続ける、移動を続ける

●~に乗る、~で移動する

●~次第である

●~に乗っかる、~にあやかる


まあ、だいたいこんな感じみたいです。


色んなスラングの意味もあるようなのですが、

●よそへ行け!など


ロードバイク、マウンテンバイク乗りの間では、

●「グッド!」、「その調子!」、「クール!(カッコイイ)」、など様な意味合いで、

「RIDE ON !」 が用いられるようです。


 この 「RIDE ON !」、「ON」 が「継続」の意味で用いられ、直訳的には

「その調子で乗り続けろ!」

という感じの 意味になるようです。





あと、気になったのが、

「I’m toast.」ボタン、


toastは「トースト」、「焼いたパン」という意味ですが、

スラングで形容詞として「だめだ、おしまいだ」という意味で用いられるようで、

そのため、「I’m toast!」は、「もうダメだ」「ヤバイよ~」というような状況で使う言葉のようです。



それと、

「Hammer Time 」ボタン、


これは、F1などのレース業界用語の一つとして、

戦いの肝になる場面で「ここから、思いっきりプッシュしろ!勝負所だ!」というような意味らしいです。


他にもスラングとして色んな意味があるのですが、ここでは書けない意味もあるようです。



こんなボタン類があるとは、おもしろいですね!



意味を知らないで使うとまずいと思ったですけど、


これで、心おきなく「RIDE ON !」「I’m toast!」ボタンを押すことが出来ますかね!? 


d( ̄▽ ̄)




ブログランキングに参加しています。

ついでにポチっとしていただけると順位があがりうれしいです。

生きる勇気になります。(笑)


にほんブログ村

コメント

No title

お疲れさまです(^^)

おー!意味もわからず、わたくし…
バンバン押しまくっておりやした(//∇//)


レースやライドのスタート前に皆さんRIDE ON !連発なので
わたくしも調子に乗っておりましたよ(笑)

Re: No title

モトさん、こんにちは~

> レースやライドのスタート前に皆さんRIDE ON !連発なので
> わたくしも調子に乗っておりましたよ(笑)

わたしも、ノリで「RIDE ON!」押してたので、
今回ちょっと調べてみました。まあ、使い方はたいして間違ってないので、
ちょっとホッとしましたよ。(^_^;)

「I'm toast」なんて、「わたしは怒っています」かなあなんて勝手にイメージしちゃってましたから、
絶対押せないと思ってましたわ。(//∇//)

基本小心者なので、調べてみました。お役に立てればうれしいです。

コメントの投稿

非公開コメント

楽天

Softbankユーザーならさらに、Tポイントがめちゃ貯まる

今最強のカード!Yahoo ショッピングと合わせて! 

初めての海外通販なら、安心の wiggle

憧れのマシンが驚き価格 Cycling Express.com

プロフィール

tada no Chicken

Author:tada no Chicken
昭和40年代生まれのおとめ座。ヘタレでメタボの万年初心者自己満オヤジのちょっと痛い自転車奮闘記。趣味の自転車やアウトドアのことやその道具のこと、新しいことから懐かしいこと、少し痛い話題をつぶやいています。くだらない話や失敗談が皆さんの話のネタや時間つぶしになるといいと思ってます。

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カウンター

おすすめランキング

フリーエリア00